Cát Lái

Phường Cát Lái là một khu vực sầm uất với nhiều nhà máy và cảng biển.

Définition

1. Nom propre (Toponyme):
   • Cát Lái est un nom de quartier (phường) situé dans le deuxième arrondissement (quận 2) de la ville de Hồ Chí Minh, au Viêt Nam. Il s'agit principalement d'une désignation géographique administrative.

Exemples d'utilisation

• Nom propre:
  • Khu công nghiệp Cát Lái rất lớn. (La zone industrielle de Cát Lái est très vaste.)
  • Cảng Cát Lái là một cảng container quan trọng. (Le port de Cát Lái est un port à conteneurs important.)
  • Gia đình tôi sống ở phường Cát Lái. (Ma famille vit dans le quartier de Cát Lái.)

Utilisation avancée

• Le terme est fréquemment utilisé dans un contexte logistique, industriel ou immobilier pour désigner des infrastructures spécifiques situées dans cette zone.
  • Chi phí thuê kho ở Cát Lái khá cao. (Le coût de location d'un entrepôt à Cát Lái est assez élev.)

Variantes et mots apparentés

• Quận 2 (nom propre): le deuxième arrondissement, division administrative supérieure contenant le quartier de Cát Lái.
• Thành phố Hồ Chí Minh (nom propre): Hô Chi Minh-Ville, la métropole dont Cát Lái fait partie.

Synonymes

• Aucun synonyme direct. En tant que toponyme, il n'a pas d'équivalent synonymique. On peut utiliser des descriptions comme "khu vực Cát Lái" (la zone de Cát Lái) ou "phường Cát Lái" (le quartier de Cát Lái).

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce toponyme.